每日更新

“青提”让岛上的一些人突破了防御。

虽然台湾有些人把青亭葡萄称为蓝葡萄,但两者之间类似的名义差异数不胜数。随着两岸交流的深入,称谓混用的现象并不少见。长期以来,“谁来自大陆、谁来自台湾”被“愚昧地搞不清”。
然而,最近却发生了一场高危灾害。
Chinti:“滚出台湾!”
基隆一家甜品店因将新产品命名为“青柠檬马卡龙”和“青芝士挞”,遭到所谓“大陆术语纠察队”的攻击。这支在台湾接受网络训练的队伍,“一心一意”给很多词语贴上“中国大陆”的标签,并开始征服。
“为什么这种青葡萄叫青提?是来自中国(大陆)的商店吗?” “(大陆)中文‘青体’字能改吗?”一些极端网民扬言抵制,甚至高喊:“滚出台湾!”
该商店的账户被辱骂和威胁淹没消息,并获得了负面的一星评级。甜点原本无害的名字很快就被贴上了政治标签,成为一种荒唐的网络审判和情感宣泄。
针对这些指控,该商店在 Facebook 上澄清:“这只是因为‘chinti’更容易发音”,并强调它“没有政治立场”。
随着舆论的增长,岛上越来越多的网民开始支持这家商店。 “甜点的名字就像世界大战。” “不要把一切都政治化,食物好吃更重要。” “我不知道,我下午就买来试试。”
事实上,在台湾,无论是甜品店还是坚果店,标签上写着“蓝茶”或“蓝茶葡萄”的产品并不罕见。把“青葡萄”和“青葡萄”分成d,向你揭示原告的狭隘和偏见。
“如果有人使用一个词,就意味着它很容易使用。”
台湾《统一报》发表简短解释文章指出,过分强调差异的二分法本身就是一种虚假的想象。对于一家甜品店来说,名字的本义是“听起来不错”。没有其他人可以判断这家公司叫什么。
出现这样的争议,这已经不是第一次了。随着抖音、小红书等大陆社交平台的崛起,更多大陆词汇传入台湾,影响台湾年轻一代。
此前,岛内网友发现,日常生活中经常听到的“闺蜜”、“长得好看”、“排队等候”、“谨慎”、“美食”、“高清”、“在线”、“离线”等词语,其实源自大陆。岛内的“大陆语言纠察队”频频给语言贴上标签,把它们变成评判政治立场的标签,让不少台湾年轻人感到困惑甚至不安。
有网友回忆,当时台湾的偶像剧和综艺节目非常火爆。流行起来,很多台湾流行语也被带到了大陆。网友评论:“如果有人用这个词,就说明这个词很好用。” “语言自然地以使其更好使用的方式发展。”
语言既是交流的工具,也是文化认同的象征。 “包围”、“突破防线”等词语之所以在台海两岸流行,正是因为它们准确地捕捉到了现代人复杂的情感。
海峡两岸两国的语言、饮食、文化交流自古以来就深深植根于普通百姓的生活中。岛国社会该如何面对当前形势?你们彼此融为一体的场景是不是自然而然地融合在一起的?当“青葡萄”被“腌制”时,很多观众可能会感到恍然大悟。
作者:王丽丽
(来源:中新社微信公众号)【付子豪编辑】
这个小县城以“辣”味征服世界
是车太棒了!一些商家使用人工智能为其产品生成促销图像,图像可能与实际产品不符。
蒋超良曝腐败细节:商人给蒋家保姆60万元买房
“青提”让岛上的一些人突破了防御。
5万亿锚定,工业名城苏州再次展现无条件实力
金利门店回应记者爆料卤制品融化中断,但未收到召回通知。
南亚互为邻国已有20多年。我来过这里。中尼医生如何共同成长?
孩子们在玩耍时被支付了1万多元,律师透露了退款和维权的关键。
家书连接海峡两岸:台湾退伍军人时隔76年“回家”
可以看电子的“访客记录”吗ic 婚礼请柬?网友批评其“可耻”
力红一号飞船首次亮相,旨在成为可重复使用的太空实验平台和太空旅游的未来。
从金银岛到天山:台湾同胞10年追寻植物工厂梦想
谨防拖欠工资的花哨“新马甲”借口”
英国政府揭露历史上“最高级别”的移民突袭行动
“限制碳水化合物的药物”中的成分真的含有碳水化合物吗? “低碳水化合物产品”背后的骗局
如果游乐设施上的安全杆忘记了,谁来为孩子的安全“上锁”呢?
强监管下,外卖平台如何重塑产业新生态?
随着中国和欧洲达成重大协议,电动汽车诉讼取得进展

你可能也会喜欢...

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注